Top

Televisa busca expandirse a Asia con telenovelas

Septiembre 25, 2008 - Por admin · Publicado en Portada, TV Biz 

Televisa la cadena de medios y contenidos en español más importante del mundo, busca nuevos mercados y Asia parece ser el camino a seguir.  El vicepresidente de corporativo, José Bastón y representantes de Televisa en China, informaron que a partir del 28 de septiembre comenzará a transmitir una versión china de la exitosa “Betty la fea” producida con un elenco totalmente chino.

Tas ser en un éxito comprobado en el país, las telenovelas “La madrastra”, “Esmralda”, “La intrusa” y “Las tontas no van al cielo” se convierten ahora en la carta de presentación de Televisa en China, donde próximamente se producirán.

Así lo informaron hoy el vicepresidente Corporativo de Televisa, José Bastón, así como Francisco Ortiz y Arturo Casares, representantes de la empresa en el mercado asiático, quienes dieron a conocer los pormenores de este ambicioso proyecto de expansión.

Destacó que esta versión china de “Betty la fea” es producida asesorada por productores mexicanos, es la primera carta de presentación de la empresa en este mercado, en el cual llevan años trabajando, sin embargo siempre lo habían hecho a través de producciones netamente mexicanas dobladas al mandarín o idioma local.

Por lo que ahora se aventuran a formar parte de una alianza en las telenovelas, mismas que serán adaptadas y realizadas con actores chinos, tales como “Esmeralda”, “La intrusa”, “La madrastra” y “Las tontas no van al cielo“, que son algunos melodramas que se realizan.

“Creemos en que este tipo de alianzas con televisoras de ese país nos permitirá seguir creciendo y explorando este mercado, donde desde hace cuatro años trabajan intensamente para cumplir su meta”, indicó.

Señaló que para el 2009 esperan estar colaborando para producir dos telenovelas, toda vez que “la estrategia es crecer en el mercado a través de alianzas con socios locales, a quienes les proporcionaremos las historias”.

Al ser preguntado sobre la posibilidad de que algún actor mexicano participe en estas producciones Chinas, Bastón apuntó que están abiertos a esas posibilidades, sin embargo lo ve difícil, por el idioma.

“El inglés es el idioma que gran parte de los artistas de la empresa hablan, pero estamos abiertos a todas las posibilidades”, expresó el ejecutivo, quien se negó a dar cifras de la inversión realizada y las ganancias que esperan de este proyecto.

Por otra parte, indicó que se encuentran también interesados en entrar en los mercado de Rusia e India para el 2009, mientras que actualmente ya tienen presencia en Francia, España, China y Brasil.


Comentarios

¿Tienes algo que comentar?





Claves de la TV

Bottom